Description du Projet :
Partant du texte de Maeterlinck, Intérieur, il s’agira d’une expérience performative et voyeu- riste autour de la question de l’interprétation infinie d’une réalité perçue. Le public regarde, depuis l’extérieur, l’intérieur d’un immeuble éclairé (par exemple, depuis la rue ou depuis l’intérieur d’un théâtre, l’apparte- ment d’en face) où les habitants attendent sans le savoir une nouvelle terrible qui bouleversera leurs vies. Les spectateurs porteront des audio-casques leur diffusant des dialogues différents selon les cas. Jasmina Douieb imagine le projet en plusieurs étapes : une première consistera à jouer le texte de Maeterlinck, une deuxième consistera à jouer la même scène visuelle, mais avec deux textes différents, l’un de Maeterlinck, l’autre contemporain, écrit par Matthieu Donck (ré- alisateur belge de la série La Trève). Les spec- tateurs seront ainsi dans des perceptions dif- férentes d’une même réalité en fonction de la version qu’ils écoutent et, au sein d’un même groupe, les personnes du public pourront donc avoir des réactions totalement différentes de leurs voisins selon la manière dont le réel leur est décrit. A terme, ce projet pourra voyager et circuler dans les communautés et des appartenances linguistiques multiples. Via le casque, chaque personne du public pourra choisir la langue dans laquelle il désire entendre le texte : français, néerlandais, anglais, espagnol.
Présentation de la compagnie :
Comédienne, j’ai débuté à la mise en scène un peu par hasard, sans l’avoir jamais planifié. Toujours soucieuse du collectif et ayant fait mes armes dans des projets à la débrouille, j’ai créé ma compagnie en 2005 avec « La Princesse Ma- leine de Maeterlinck », et depuis, La Cie Entre Chiens et Loups a suivi son petit chemin, entre auteurs contemporains et revisite de certains classiques. Dialogant entre passé et présent, j’explore notre place dans l’histoire, la grande comme la petite. C’est pourquoi j’aime quand le théâtre déborde un peu des cadres et sort dans les rues. Quand il vient souffler dans la nuque ou dans l’oreille des gens pour les faire rêver et fris- sonner autrement.
Interprétation et dramaturgie : Jasmina Douieb, Lara Hubinont, … (distribution en cours)
Lumière : Benoit Lavalard
Scénographie : Thibaut Decoster et Charly Kleinerman